リプロな日記

日本のアボーション(中絶と流産)にまつわる諸問題を研究しています

『1000PeaceWomen 』を1000人で翻訳しよう! プロジェクト

1000人の翻訳者大募集!


2007年2月18日現在 886人+グループ翻訳80名=966名 あと34名です

翻訳者あと34名で1000名です! 是非ご協力ください! 

翻訳者には出来上がった本の割引販売ができる見通しです。翻訳のチェックをしてくださる方と最終的に監修をお願いする方は、ほぼ希望通り集まり、中国語版の翻訳も香港で始まりました。

例えば、チェチェンでの虐殺の真実を追究していたロシアのジャーナリスト、アンナ・ポリトコフスカヤさん、昨10月8日に殺害されてしまいましたが、彼女も 1000PeaceWomen のおひとりです。勇敢な女性たちの生を記録に残す活動を、ご一緒に!

わたしもボランティアで参加することにしました。ぜひ、ご協力ください!