リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

リプロダクティブ・ライツの本

忘備録

Reproductive Rights and Wrongs: The Global Politics of Population Control Paperback – December 13, 2016
by Betsy Hartmann (Author)
元々は1994年に初版。
amazon.comの紹介を仮訳してみます。

学生、活動家、研究者、政策立案者にとって、人口という論議を呼ぶトピックへの重要な入り口となる、著者による新しいプロローグを含むフェミニストの古典。人口過剰という神話に挑戦し、貧困、環境破壊、ジェンダーの不平等の根源を明らかにします。冷戦時代の開発政策や安全保障政策の手段として、有力な政府、財団、国際機関によってどのように人口抑制プログラムが推進されるようになったかを、生き生きとしたケーススタディとともに紹介します。主に貧しい女性を対象としたこれらのプログラムは、可能な限り迅速かつ安価に出生率を低下させるよう設計されており、しばしば強制が当然のこととして行われた。人口増加との戦いの中で、出生コントロールは、生殖に関する選択の道具としてではなく、むしろ武器として配備されたのである。


リプロダクティブ・ライツ・アンド・ロングズ(Reproductive Rights and Wrongs)には、国際的な女性の健康活動家たちが、人口管理を改革し、すべての人のための性と生殖に関する健康と権利という新しい課題を推進するためにどのように戦ったかという物語が通底しています。彼らの努力は実を結んだが、多くの障害が残っている。一方では、中絶だけでなく、ほとんどの避妊法を女性が利用できないようにしようとする反選択運動があります。一方では、資金力のある人口抑制運動が復活し、女性の地位向上という言葉でその動機をしばしば曖昧にしています。世界的に出生率が低下し、世界の平均家族数は2.5人となっているにもかかわらず、人口過剰への警戒感は高まり、今や気候変動やテロリズムの脅威と結びついています。リプロダクティブ・ライツ・アンド・ワーンズは、こうした現代の動きが、人口抑制の長い歴史と政治にいかに根ざしているかを読者に理解させるものである。本書のページでは、新しい世代の読者が、リプロダクティブ・ライツと社会的、環境的、ジェンダー的正義を達成するための継続的な闘いに役立つ知識、論証、インスピレーションを見出すことができるだろう。