イギリス BBC News 26 February 2021
これにびっくりしないのはおかしい！
www.bbc.com
仮訳します。
日本の女性地位向上・男女共同参画担当大臣は、夫婦別姓を認める法改正に反対する議員団に加わった。
日本では1896年に制定された法律で、夫婦は同じ姓を名乗らなければならないとされている。
ほとんどの夫婦は夫の姓を名乗ることになるため、これは差別的であると運動家は長い間主張してきた。
丸川珠代は、反対は「個人的な信念」であり、職務には影響しないと述べたと報道されている。
朝日新聞によれば、彼女は今週、野党議員の質問に答えて、「私の役割は、国民が（この問題についての）議論を深められるような環境を整えることです」と述べたという。
丸川氏は、先月、与党自民党から、地方議会で政策変更に賛成する意見書を否決するよう議員に求めた書簡に署名した50人のうちの一人である。
