2023-12-07から1日間の記事一覧
国立国会図書館 調査及び立法考査局レファレンス 主任調査員 社会労働調査室 鈴木 智之 https://dl.ndl.go.jp/view/prepareDownload?itemId=info:ndljp/pid/13113247分かりやすくコンパクトにまとまっています。 ジョージタウン大学ロースクール卒の阿川尚之…
「留置所と拘置所」忘備録 翻訳で"holding cell"と"jail"の"cell"を訳し分けが必要になったので調べました。留置所と拘置所 拘置所とは、処罰を下す裁判が行なわれるまで、被疑者の身柄を拘束するための施設です。留置所との決定的な違いは、留置所はあくま…