国立国会図書館 調査及び立法考査局レファレンス 主任調査員 社会労働調査室 鈴木 智之
https://dl.ndl.go.jp/view/prepareDownload?itemId=info:ndljp/pid/13113247
分かりやすくコンパクトにまとまっています。
ジョージタウン大学ロースクール卒の阿川尚之氏によるNTT出版「憲法で読むアメリカ現代史」
憲法で読むアメリカ史 NTT出版Webマガジン -Web nttpub-
第5回 ロー対ウェード事件判決と司法の政治化
その後2013年に出版化され、2017年に続編が出ている。
他に、IPPFの「ロー対ウェイド判決とは? よく聞かれる質問にお答えします」も簡潔で分かりやすいです。