のっけから忘備録です。なにしろ日本政府のサイトにアクセスして該当資料をクリックしても,同じページ内や親ページのどこにも提出日が書いていないので探すのに手間取りました。
Responses to the List of Issues and Questions with regard to the consideration of the Sixth Periodic Reports
こちらにアクセスすることで2009年7月20日から8月7日までのプレセッションのワーキング・グループに提出されたことを確認できました。
他にもこういうことよくありそうです。