リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

2022-04-01から1日間の記事一覧

ポーランド:緊急連帯のお願い 中絶ドリームチームの活動家、中絶薬を渡した罪で起訴される

International Campaign for Women’s Right to Safe Abortion, Newsletter – 1 April 2022 ポーランドのユスティナさんへの連帯を求めるニュースです。 仮訳します。 審理は2022年4月8日午前9時30分からワルシャワ・プラガ・ポウドニー地方裁判所で行われま…

女性を支援すると罰せられる? 最も重要な中絶裁判が行われる――背景にあるのはDVと助けを求める物語

私たちは、人工妊娠中絶に関する前例のない法廷審問を迎えています Aborcja jest ok - pomogłabym przerwać ciążę jak Justyna!仮訳します。 私たちには中絶が必要です! この悲痛な事件を公表し、他の女性たちにあなたも行動するというシグナルを送るために…

クレンショーの交差性(intersectionality)について

忘備録 インターセクショナル・フェミニズムとは?なぜ今、重要なのか? | 認定NPO法人 国連ウィメン日本協会 | 国連ウィメン日本協会は皆さまのご寄付をUN Womenに届け、UN Womenが世界に展開するプロジェクトを支援していますMultiple Spirits 抄訳: キン…

国連女性差別撤廃条約選択的議定書

OP-CEDAW施行20年にあたって 20 years from the entry into force of the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (OP-CEDAW): A universal instrument for upholding the rights of women a…