英国立公文書館 2021年12月4日（土）｜ Vicky Iglikowski-Broad Just a pill: 60 years of the contraceptive pill on the NHS - The National Archives blog仮訳します ただの錠剤－－NHSにおける避妊ピルの60年 1961年1月20日、サール社は保健省医務局長宛…

Time, BY ALEXANDRA SIFFERLINNOVEMBER 10, 2015 1:00 PM EST IUD Birth Control History: Why People Feared the Device | TIME一部、仮訳します。 IUDは1950年代にアメリカで登場し始め、ダルコン・シールドと呼ばれる初期バージョンのIUDは1970年代初頭に…

Meical History, 2020 Apr; 64(2): 195–218. The Contraceptive Pill in Ireland c.1964–79: Activism, Women and Patient–Doctor Relationships Laura Kelly要約を仮訳します。 1960年代と1970年代のアイルランドで、避妊ピルをめぐる議論が複雑であったこ…