リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

カイロ国際人口開発会議(ICPD 1994)とその後

関連文献の在り処

カイロ行動計画
https://www.unfpa.org/sites/default/files/event-pdf/PoA_en.pdf:Programme of Action for ICPD, 1994

カイロ宣言
94­09­04: Cairo Declaration on Population & Development, ICPPD

カイロ会議の国連報告
Report of the International Conference on Population and DevelopmentA/CONF.171113/Rev.!

VATICAN HOLDS UP ABORTION DEBATE AT TALKS IN CAIRO - The New York Times

ICPD+5(日本語)
ICPD+5阿藤誠資料

(3) ヴァチカン・グループなどと米国・EU などとの対立点
1) カイロ会議では, セクシュアル&リプロダクティブ・ヘルスに関するサービス, 情報,教育を若者に提供することに対して, ヴァチカン・グループ (国連内で明確なグループを形成している訳ではないが, ヴァチカン, 一部カソリック諸国, 一部イスラム諸国からなるグループの人口会議における発言には共通性がある. ヴァチカン市国は国連内では HolySee と呼ばれている) が 「親の監督責任を踏まえ」 という条件を強く主張し, 若者の権利とプライバシーに親権者の立場から制約を課すことで合意した. この若者の権利と親の監督権をめぐる論争は今回も再三繰り返された (パラ21-b, 35-b, 68, 73-a).
2) カイロ会議以来, ヴァチカン・グループは, リプロダクティブ・ライツを女性の人権の一部としては認めていない. したがって, 今回もそのような表現に対して強く反対し,カイロ会議の合意の線 (ICPD 行動計画パラグラフ7.2&7.3) をめぐって論争が繰り返され, 最終的には, リプロダクティブ・ライツを女性の人権の一部とみなす見方は排除された (パラ3, 39, 40).
3) ヴァチカングループは, カイロ会議の時点で, 家族の普遍性 (婚姻により結ばれる男女とその子供からなる家族を家族の理想像とする見方) を強調し, the family の使用を強く求めたのに対し, 主として先進国グループは先進国社会における家族の多様化現象を踏まえて families の使用を強く主張し, 最終的には the family, various forms of the family の言葉で決着した. 今回も家族をめぐる言葉の使い方をめぐって少なからぬ論争があった (パラ49).
4) ヴァチカンは避妊の方法として自然的方法 (禁欲とリズム法) しか認めていない. そのためカイロ会議では, AIDS 防止のためのコンドーム使用についてすら反対した. 今回も避妊の具体的方法の書き込みについては強く反対した. 特に米国, EU, 女性団体の側が書き込みを強く求めた emergency contraception (性交後に飲み, 受精卵の着床を妨げるピル)については, ヴァチカンはこれを堕胎薬であるとして強く反対したため具体的方法の書き込みは成立しなかった (パラ57-a). ただし, ヴァチカンは, 今回は, HIV/AIDS 防止のための男女のコンドームの書き込みには反対しなかった (パラ53, 68, 70)
5) 人工妊娠中絶に関しては, 米国・EU などが, 「不法の中絶を行った女性に対する懲罰を含む法を見直すべき」 との文言を含めることを強く要求し, カイロの行動計画の合意(ICPD 行動計画パラグラフ8.25), 北京の女性会議 (1995) の合意を, 中絶容認に向けてさらに一歩進めようと企図したが, ヴァチカンとイスラム諸国はこれに強く反対したため,この表現は取り下げられた. その替わりに, 「中絶が法に反しない状況の下で」 という条件付きではあるが, 「女性の健康を大切にする観点から, 中絶が安全で入手可能 (accessible)となるよう保健サービスの担当者に, そのための訓練と器材を供給すること」 を要請する文章が入れられた (パラ63).

What Was Cairo? The Promise and Reality of ICPD2004年から見たICPD

国際人口開発会議20周年(ICPD+20)に向けて

ICPD+ 20 | UNFPA - United Nations Population Fund

Nairobi Statement on ICPD25: Accelerating the Promise | Nairobi Summit

UNFPA Tokyo | 国際人口開発会議(ICPD)