アメリカのカウンセラー2人が書いたやさしい気持ちになれる本です
The HEALING CHOICE: Your Guide to Emotional Recovery After an Abortion (English Edition) Original ed. 版, Kindle版
英語版 Dana Dovitch (著), Candace De puy (著) 形式: Kindle版
本の内容を仮訳で紹介します。
二人の心理療法士が、中絶の感情的・心理的後遺症に対処するための支援ガイドを提示し、女性が回復のプロセスを開始するための情報、安心感、ガイダンスを組み合わせた段階的なプログラムを提供する。
「これは、中絶による心理的苦痛を感じているすべての女性のための本である...これは、判断、政治、宗教についての本ではない。」著者紹介文より
「感情的な不快感が残ることなく、中絶の経験から立ち去ることができる女性はほとんどいない。罪悪感、羞恥心、悲しみといった未解決の感情が表面化するのは、中絶後数カ月、場合によっては数年経ってからかもしれない。外見上は普通の生活を送っていても、これらの感情が影を落とし続け、人間関係に悪影響を与えたり、道徳的または宗教的信念に色をつけたり、計画的な妊娠に対処する際に不安を引き起こしたりすることさえあります。これらの感情を無視すると、不安定な人間関係、自己破壊的・依存的行動、うつ病、自尊心の低下など、より厄介な形で現れる可能性がある。」
「今、2人の経験豊かな心理療法家が、中絶後の痛みやトラウマというデリケートで長い間見過ごされてきた問題に対処するためのアプローチを分かち合っている。The Healing Choice』は、議論によって曇りがちなこのトピックを取り巻く沈黙を破り、女性が心の回復への道を描く手助けをすることだけに焦点を当てている。キャンディス・デ・ピュイ博士とダナ・ドビッチ博士は、自己テストやエクササイズ、中絶後の体験を語る女性へのインタビューなど、段階的なプロセスを通して、中絶後の感情と折り合いをつけ、癒しのプロセスを始めるためのサポートを提供します。」
日本語版もあります！
再販してほしいです!!
