SLATE October 10, 2023
仮訳します。
未来形
中絶を非犯罪化した後に来るものは？
メキシコの最高裁は、リプロダクティブ・ヘルスケアに勝利をもたらした。しかし、それをアクセス拡大につなげるのはまた別の話である。
ミリアム・ビダル・バレロ 2023.10.10 5:50 am
キャプション：「合法的な中絶を今すぐ」、「メキシコ全土に中絶を」と書かれた緑色のバンダナを掲げる女性たち。
2019年、メキシコのゲレーロに住む18歳の先住民女性アウレリア・ガルシア・クルセーニョは流産した。報道によると、出血が激しく、彼女は意識を失ったという。病院のベッドで目を覚ましたとき、彼女は自分の手足に手錠がかけられていることに気づいた。ゲレーロ検察局は、赤ん坊の命を絶った容疑で彼女を拘束した。彼女は妊娠していることを知らなかった。
アウレリアのケースは悲劇的だが、決して異常ではない。メキシコの医療制度と法制度は、ジェンダー暴力を現状として容認することがあまりにも多い。こうした制度は何度も何度も、女性がリプロダクティブ・ヘルスケアや教育を受けることを制限し、その結果、受けられなかったり、受けようとしなかったりした女性たちを罰している。フェミニスト擁護団体GIREが入手した事件簿によると、2010年から2020年の間に、少なくとも367人の女性が中絶犯罪で報告されている。そのうちの34％近くが裁判にかけられ、裁判にかけられた女性の43％が有罪判決を受けた。これはほぼ間違いなく過小評価である。GIREは10年間に中絶に関連した犯罪に関する3,600件以上の事件ファイルを入手したが、ファイルの78パーセントは相手の性別を特定しておらず、妊婦に対する暴力で報告された男性も含まれている可能性がある。しかし、このような不完全な推定でさえ、計り知れない影響力を持つ問題の一端を垣間見ることができる。
9月6日、メキシコにおけるリプロダクティブ・ジャスティス（性と生殖に関する正義）の闘いに大きな勝利がもたらされた： 同国の最高裁判所は、中絶に対する連邦刑事罰は違憲であるとの判決を下し、事実上、全国的に中絶が非犯罪化された。
9月の判決は、コアウィラ州における中絶の刑事罰化を違憲とした2021年の最高裁判決を基礎としている。2021年の判決は限定的なものであったが、重要な先例となり、全国の活動家たちは、違憲の人権侵害にあたると主張する国や地方の刑法に対する訴訟を起こす努力を倍加させた。9月6日の判決は、そのうちの1つの訴訟の結果であった。
この判決はメキシコ国内外を祝福したが、それには理由がある。しかし、メキシコの経験はまた、非犯罪化後の章、つまり非犯罪化を真の勝利とするために必要な構造的・社会的変化を知るための重要な窓を提供している。非犯罪化を、リプロダクティブ・ヘルスケアへのアクセスが拡大する未来に本当につなげるためには、中絶希望者が心理的・社会的支援を受けられるようにする必要がある。
この判決には多くの注意点もある： 連邦レベルでの非犯罪化は合法化ではなく、それでもメキシコ議会が連邦刑法に変更を加えるまでは、この措置は完全に正式なものとはならない。中絶は32州中20州ではまだ犯罪であり、この判決は連邦検察庁と、公的医療保険加入者を治療するIMSSやISSSTEといった連邦政府が運営する公的医療機関、および無保険者が利用できるその他の公的病院にのみ適用される。それでも、これは決して小さなことではない。2022年、連邦の公立病院は、全国でプライマリーケアを求める人々の44％を治療した。
