リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

国際人権法

International Human Rights Law

国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)にある国際人権法の定義

https://www.ohchr.org/en/instruments-and-mechanisms/international-human-rights-law#:~:text=The%20obligation%20to%20respect%20means,groups%20against%20human%20rights%20abuses.

仮訳する。

 1948年12月10日、国連総会で世界人権宣言(UDHR)が採択され、国際人権運動は強化された。すべての人民と国家が達成すべき共通の基準」として起草されたこの宣言は、人類史上初めて、すべての人間が享受すべき基本的な市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利を明記した。この宣言は、誰もが尊重し守るべき人権の基本的規範として、時を経て広く受け入れられてきた。UDHRは、市民的及び政治的権利に関する国際規約とその2つの選択議定書、経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約とともに、いわゆる国際人権章典を形成している。

 1945年以降に採択された一連の国際人権条約やその他の文書は、固有の人権に法的形式を付与し、国際人権の体系を発展させてきた。地域レベルでは、その地域特有の人権問題を反映し、特定の保護メカニズムを定めた他の文書が採択されている。また、ほとんどの国は、基本的人権を正式に保護する憲法やその他の法律を採択している。国際条約と慣習法が国際人権法の骨格を形成している一方で、国際レベルで採択された宣言、ガイドライン、原則などの他の文書も、その理解、実施、発展に寄与している。人権の尊重には、国内および国際レベルでの法の支配の確立が必要である。

 国際人権法は、国家が尊重すべき義務を定めている。国際条約の締約国となることで、国家は国際法の下で、人権を尊重し、保護し、履行する義務と責務を負う。尊重義務とは、国家が人権の享有を妨げたり、抑制したりすることを控えなければならないことを意味する。保護義務は、人権侵害から個人や集団を保護することを国家に要求する。履行義務とは、基本的人権の享有を促進するために、国家が積極的な行動をとらなければならないことを意味する。

 国際人権条約の批准を通じて、各国政府は条約上の義務や責務に適合する国内措置や法律を整備することを約束する。国内の法的手続が人権侵害に対処できない場合、国際人権基準が地域レベルで実際に尊重され、実施され、執行されることを確保するために、地域レベルおよび国際レベルで、個人の苦情や申告のためのメカニズムや手続が利用できる。