リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

中絶ケアの最良の方法

不安を取り除くのが医療者の務め

Best Practice in Abortion Care2022年

抜粋して仮訳します。

 医療従事者は、以下の方法で相談に来た患者の不安を取り除き、安全で尊重される環境を作り、中絶に関連するスティグマに対抗することができます:

  • 患者さんに初めて会ったときに歓迎の言葉をかける(対面式では目を合わせ、笑顔を見せる)
  • 自己紹介をし、ここでの相談がどのようなものかを説明する。
  • 妊娠に関する感情を探る前に、信頼関係を築くための時間を設けるよう、相談を構成する。
  • 明確で簡潔かつ正確な情報を提供し、質問を促す。
  • 思い込みをしないようにし、価値観にとらわれない偏りのない言葉を使う。
  • 中絶がいかに一般的であるかを伝える。