Daily Kos, by annrose, Community (This content is not subject to review by Daily Kos staff prior to publication.)
Sunday, October 29, 2023
私の敬愛する産婦人科医の一人、ドクター・ハーンに対して当局が検閲した可能性が浮上。
Abortion Doctor Scrubbed From Surgical Panel Discussing Abortion Complications.
冒頭を仮訳する。
私の友人で、コロラド州ボルダーの中絶医師であるウォーレン・ハーン博士は、つい最近、ある学術大会のパネルディスカッションで、全米で中絶を制限する多くの法律に関連して、医師が病院や緊急治療室で対処しなければならない可能性のある合併症について議論する予定だったところから外された。すでに14の州では中絶が全面的に禁止されており、他の州でも妊娠を希望する女性にも影響を及ぼすような強硬な中絶規制が制定されている。 妊娠合併症を持つ女性は、地域の中絶規制のために医師が扱いたがらない、生命を脅かす合併症で緊急治療室に運ばれてしまうのです。ハーン博士の講演は、このような規制があるにもかかわらず、命を救うための選択肢を教育するためのものだった。ハーン博士の許可を得て、以下に紹介する；
即時リリース 2023年10月24日
米国外科学会で中絶専門医が "安全保障 "を理由にパネルから外される
医師はこれを「検閲」と呼ぶ。
2023年5月、ハーン医師は "What Every Surgeon Needs to Know "と題されたパネルディスカッションに招待された：2023年10月24日午後4時15分、ボストン・コンベンション・センターで開催されるアメリカ外科学会（American College of Surgeons Clinical Congress）のパネルディスカッション「Management of Post-Roe Obstetric and Gynecologic Emergencies」に招待された。 ハーン医師は1970年から女性医療を専門とし、1973年からは中絶医療に携わっている。 彼はACSの2人のフェローと外科の教授によってこのテーマで話すために招待されていた。彼らは彼らの外科の同僚が米国全土で妊娠中絶を合法化した1973年ロー対ウェイド判決を覆す2022年ドッブス判決の潜在的な外科的および医学的影響を理解できるようにしようとしている。
このパネルディスカッションからハーン医師を除外するという突然の決定は、アメリカ外科学会の執行部によって、招待医師の反対を押し切って、大会開始直前に下された。この除外の具体的な理由はハーン医師にも、彼を招待した医師たちにも示されなかったが、その理由は中絶反対派の暴力への恐れ、ハーン医師の出席に伴う警備上のリスク、ACSの責任リスクにあったようだ。 ハーン医師は、番組に出演する際の警備費用をすべて負担すると申し出た。
「検閲の臭いがします。「ACAは、ポスト・ローの時代に激化している女性のヘルスケアに関する難しい問題を取り上げることよりも、論争のない集会を開くことに関心があるようです」。 ハーン博士は会議で発表するためのスライドプログラムを作成した（内容は以下に要約）。
ハーン医師と彼の同僚医師たちは、ジョージ・ティラー医師を含む中絶を行った5人の医師の暗殺や、その他多数の中絶クリニック従事者の暗殺を含む、広範な中絶反対の政治的暴力の標的となってきた。 1994年12月30日、ジョン・サルヴィは、マサチューセッツ州ブルックラインとボストンで中絶クリニックの従業員2人を暗殺し、他の3人を負傷させた。
