Human Rights Watch: Reproductive Rights and Abortion

Human Rights Watch

Reproductive Rights and Abortion | Human Rights Watch

仮訳します。

リプロダクティブ・ライツと中絶
　リプロダクティブ・ライツは、女性が人権を享受するために不可欠なものである。これらの権利の中心は、女性が自分の人生にとって最良の選択をする能力であり、子どもがいる場合にはその人数や出産間隔も含まれる。リプロダクティブ・ライツには、出産前サービス、安全な出産、避妊へのアクセスなどが含まれる。また、合法的で安全な中絶へのアクセスも含まれる。妊娠中絶の禁止は、暴力からの自由、プライバシー、家族、健康、そして生命への権利さえも侵害する。また、中絶禁止は、有色人種、若者、社会から疎外された人々にとって最も破壊的であり、彼らはすでに医療やその他の必要なサービスへのアクセスが困難である。政府は、自分の身体、心身の健康、そして人生にとって何が最善かを知っている女性を信頼すべきである。