リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

国連における女性の健康保護の進展(2016年まで)

2010年10月8日 国連総会 人権理事会 第15会期 議題3

A/HRC/RES/15/23
開発への権利を含む、市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利、すべての人権の促進と保護
人権理事会で採択された決議
15/23
女性差別の撤廃

第33回会議
2010年10月1日
[投票なしに採択]



2012年7月2日 国連総会 人権理事会 第20会期 議題2および3

A/HRC/21/22

市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利、開発の権利を含むすべての人権の促進と保護

法律上および実践上の女性差別問題に関する作業部会報告書

要約:
 法律上および実践上の女性差別問題に関する作業部会は、2010年10月1日の人権理事会決議15/23に従って設立された。
 人権理事会に対するこの最初の報告書において、作業部会は、そのマンデートの確立に至る出来事の簡単な歴史的概観を提供する(第Ⅱ部)。また、平等と非差別に関連する問題の分析の指針となる概念的枠組みを作成し(第III部)、2012~2013年のテーマ別優先課題を強調する。この優先課題は、政治的・公的生活および経済的・社会的生活における、法律上および実践上の女性差別である(第IV部)。作業部会は、合意された作業方法(第 V 章)と、発足以来行ってきた活動の概要(第 VI 章)を提出する。第VII部には結論が述べられている。

II. 一般原則
8. 人権とは、セクシュアル&リプロダクティブ・ヘルス(性と生殖に関する健康)を含む、人々の生活の特定の側面に関する権利とエンパワーメントのことである。 国際人権法には、女性が性と生殖に関する健康上の権利を享受し、尊厳のある生活を送ることの一環として、妊娠と出産を切り抜けることができるようにするという国家の基本的な約束が含まれている。健全な公衆衛生の実践は、国家がこれらの基本的権利を果たすことを可能にするために極めて重要であるが、それは女性のエンパワーメントに取り組む、より広範な措置によって補完されなければならない。

31. 国際法上、国家は適切な措置を採用する義務がある。適切な措置とは、エビデンスに基づく措置である。すべての措置は、利用可能な最高レベルのエビデンスを反映し、新たなエビデンスが出現した場合には定期的に更新される、国際的なガイドラインを含む権威ある公衆衛生ガイダンスに基づくべきである[25] 。権利の実現において国家は裁量の余地を享受しているが、政府は、政策の選択と優先順位、およびそれらがなされた根拠を公に正当化できなければならない[26]。

[25] Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, A Global Review of the Key Interventions Related to Reproductive, Maternal, Newborn and Child Health, Geneva, 2011; WHO, Packages of Interventions for Family Planning, Safe Abortion Care, Maternal, Newborn and Child Health, Geneva, 2010.
[26] Committee on Economic, Social and Cultural Rights, general comment No. 3, para. 4; see also E/C.12/2000/4, para. 53.

33. 権威ある公衆衛生のガイドラインは、妊産婦の健康改善 に不可欠なものとして、国家計画において普遍的なアクセス が効果的に確保されるべき、以下の介入策を挙げている: 家族計画サービス、HIVを含む性感染症の予防と管理、合法である場合は安全な中絶サービ スへのアクセスと中絶後のケアを含む意図しない妊娠の管理、適切な妊産婦ケア、ドメスティック・バイオレンスの発見、分娩前の破膜と早産の管理、妊娠遷延のための陣痛誘発、分娩後の出血の予防と管理、帝王切開、適切な産後ケアである。[28] ベストプラクティスによれば、新生児ケアは、女性の分娩および産後ケアとともに提供されるべきである。

[28] Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, A Global Review (see footnote 25).

2012年10月9日 国連総会 人権理事会 第21会期 議題3

市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利、開発の権利を含むすべての人権の促進と保護
A/HRC/RES/21/6
人権理事会が採択した決議*1

1. すべての国に対し、予防可能な妊産婦の死亡率および罹患率を地域、国、地域および国際レベルで撤廃するための政治的コミットメントを新たにし、人権義務、北京宣言と行動綱領、国際人口開発会議の行動計画およびその見直しプロセスの完全かつ効果的な実施を確保するための努力を倍加するよう要請する、 ミレニアム宣言とミレニアム開発目標、特に妊産婦の健康の改善とジェンダーの平等の促進および女性のエンパワーメントに関する目標を含む;

2015年4月2日 国連総会 人権理事会 第29会期 議題3

開発の権利を含む、市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利など、すべての人権の促進と保護
A/HRC/29/40
法律上および実践上の女性差別問題に関する作業部会報告書

要約
 本報告書では、文化的・家族的生活における女性と女児に対する差別について検討する。ジェンダーの文化的構築は、結婚を含む家族内での女性と女児の役割を決定する。社会と家族における女性と女児の平等な権利の享受に対する文化と宗教の影響を分析した後、作業部会はジェンダーの視点を取り入れることによって家族を再定義する。男女間の平等と家族の多様性を再確認するにあたっては、世俗的家族法制度、国家が強制する宗教的家族法制度、複数制度など、あらゆる形態の家族法において、平等に対する女性の権利の原則を適用することが必要である。文化的・家族的生活における女性差別と闘う国家の義務を想起した上で、作業部会は、文化的・家族的生活における真の男女平等の確立のために、優れた実践をもとにいくつかの勧告を行う。

2016年5月2日 国連 経済社会理事会

経済的、社会的及び文化的権利に関する委員会
E/C.12/GC/22
性と生殖に関する健康への権利(経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約第12条)に関する一般的意見第22号(2016年)
全面的にリプロダクティブ・ヘルスと中絶を書き込んだ一般的意見

  • abortion 24回
  • reproductive health 150回

2016年4月8日 国連総会 人権理事会 第32会期 議題3

開発の権利を含む、市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利など、すべての人権の促進と保護
A/HRC/32/44
法律上および実践上の女性差別問題に関する作業部会報告書

事務局によるメモ
 事務局は、理事会決議15/23および26/5に従い、法律上および実践上の女性差別問題に関する作業部会の報告書を人権理事会に提出することを光栄に思う。報告書の中で、作業部会は健康と安全に関する女性差別の問題を取り上げている。女性の身体の道具化は女性差別の核心であり、到達可能な最高水準の健康の達成を妨害している。作業部会は、特に、複合的かつ交差的な理由による差別を経験する女性の健康と安全の状況を強調する。女性の健康に対する権利の非差別的享受は、自律的、効果的かつ安価でなければならず、国家は、保健サービスが民間主体によって提供される場合を含め、法律上および実際上、女性の健康に対する権利を尊重し、保護し、履行する第一義的責任を有する。

*1:人権理事会が採択した決議と決定は、第21会期に関する理事会報告書(A/HRC/21/2)の第1章に記載される。