リプロな日記

中絶問題研究者~中絶ケア・カウンセラーの塚原久美のブログです

トランスジェンダーの性暴力被害者への対応

Office for victims of crime, June 2014

Responding to Transgender Victims of Sexual Assault

Sexual Assault: The Numbers | Responding to Transgender Victims of Sexual Assault

仮訳します


トランスジェンダーの人々が性的暴力を受けた経験を記録した統計によると、性的虐待や暴行のレベルは衝撃的なほど高い。トランスジェンダーの2人に1人は、人生のある時点で性的虐待や暴行を受けています1。いくつかの報告では、トランスジェンダーの生存者は、性的暴行の割合が66%に達する可能性があり、多くの場合、身体的暴行や虐待と結びついていると推定されています2。

このセクションでは、以下のトピックに関する統計を取り上げる:


被害者
 性的暴力は、トランスジェンダーの若者、有色人種のトランスジェンダー、障害を持つ人、ホームレスの人、性産業に従事する人など、トランスジェンダー・コミュニティ内のいくつかの下位集団ではさらに高いことがわかっています。例えば、2011年の『Injustice at Every Turn: A Report of the National Transgender Discrimination Survey(全米トランスジェンダー差別調査報告書)によると、トランスジェンダーの青少年の12%が幼稚園から高校までの環境で仲間や教育スタッフから性的暴行を受けたと報告し、調査対象となったアフリカ系アメリカ人トランスジェンダーの13%が職場で性的暴行を受け、ホームレスのトランスジェンダーの22%がシェルターに滞在中に暴行を受けたと報告している3。


加害者
 性的暴行はどのような個人によっても行われる可能性があるが、「援助」の役割を担う専門家がその権力を濫用し、奉仕するはずの個人に性的暴行を加えることは、特に驚くべきことである。トランスジェンダーの15%が、警察に拘束されているときや刑務所にいるときに性的暴行を受けたと報告しており、アフリカ系アメリカ人トランスジェンダーではその倍以上(32%)になる。トランスジェンダーの生存者の5~9%が警察官から性的暴行を受けている4。


憎悪犯罪
 トランスジェンダーに対する性的暴行は、反トランスジェンダーヘイトクライムの構成要素である場合もあれば、人種など他の人口統計学的変数と関連している場合もある。全米反暴力プログラム連合(NCAVP)によると、以下の通りである:
ハラスメント、ストーカー行為、破壊行為、身体的・性的暴行などのヘイト・バイオレンス行為は、トランスフォビア、バイフォビア、ホモフォビアといった、より社会的に承認された表現に支えられていることが多く、LGBTQコミュニティにメッセージを送ることを意図しています。. . . 多くのLGBTQの人々は、人種、階級、投獄歴、移民の地位、能力など、アイデンティティの他の軸に沿って、他の伝統的に疎外された集団に属しているため、実質的な偏見にも直面している。.........................伝統的に疎外されてきたコミュニティに複数属していることは、深刻な暴力の標的を増やす可能性がある6。

 ヘイト・バイオレンスに関するNCAVPの2009年の報告書では、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダークィア(LGBTQ)の人々に対する暴力的ヘイトクライムで死亡した人々の50%はトランスジェンダー女性であり、残りの半数は男性で、その多くは性別不適合者であった7。

 2009年に報告されたLGBTQの人々に対する暴力的ヘイトクライムの17%は、トランスジェンダーであることを自認する人々に対するものであり、そのほとんど(ヘイトクライム全体の11%)がトランスジェンダー女性であった8。

 ヘイトクライムは有色人種に対してより多く発生している。2009年、NCAVPが記録した22件の反LGBTQヘイトクライム殺人事件のうち、被害者の79パーセントが有色人種であった10。ジェンダー不適合者が殺害された他の11件のうち、5件(45%)が有色人種であった11。


親密なパートナーからの暴力
 2010 National Intimate Partner and Sexual Violence Surveyによると、「バイセクシュアルの女性は、異性愛者の女性と比較して、親密なパートナーからのレイプやその他の性的暴力の生涯有病率が有意に高い」、「レズビアン異性愛者の女性と比較して、親密なパートナーからのレイプ、身体的暴力、ストーカー行為の生涯有病率が有意に高い」13。いくつかの研究によると、LGBTQカップルの20~35%がDVを経験している14。別の調査によると、トランスジェンダーであることをカミングアウトした後、調査対象となったトランスジェンダーの50%が主たるパートナーから殴られた経験がある15。LGBTQの若者は、異性愛者の学生が9%であるのに対し、デート・バイオレンスの発生率は30%と報告されている16。

 親密なパートナーからの暴力や性的暴行の被害者で、サービス提供者から助けを得ているLGBTQは5人に1人しかいない17。